MANUAL DO USUÁRIO — MONITOR DE PLANTIO MAX7/PRO7

1. GUIA RÁPIDO

1.1 Monitor MAX7

O monitor MAX7 é multifuncional e pode ser utilizado em diferentes atividades agrícolas, como:

• Plantio
• Aplicação
• Colheita
• Pulverização

Para cada atividade, basta acoplar ao terminal MAX7 o conjunto de sensores correspondente e carregar o software adequado através de pendrive. Isso permite reduzir o custo do equipamento.

Componentes e conexões do monitor

• Tela touchscreen multifuncional de 7 polegadas
• Botão Liga/Desliga
• Entrada 12 V
• Entradas de comunicação
• Entrada USB
• Entrada Mini USB
• Cartão SD
• Controle de volume
• Controle de brilho
• Botão Reset
• Comunicação com módulo de plantio — COM3

Importante: ao conectar o chicote ao monitor, encaixe os conectores seguindo as setas. Não gire os conectores, pois pinos quebrados devido a esse procedimento não são cobertos pela garantia.

2. TELA PRINCIPAL

A tela principal apresenta as principais informações e funções do sistema:

• Alarmes
• Satélites
• DOP
• Ponto AB
• Perímetro
• Play/Pause
• Zoom + / -
• Menu
• Marcar ponto
• Mapas
• Número do rastro
• Hectares
• Tempo
• Velocidade em km/h
• Média de plantio
• Ajuste AB
• Alarme de sensor/linha
• População
• Adubo 1
• Adubo 2 

3. PEÇAS — CHECK-LIST

O conjunto do MAX7/PRO7 é composto por:

1. Monitor
2. Antena USB
3. Chicote principal
4. Cabo plantadeira
5. Cabo trator
6. Sensores
7. Módulo eletrônico
8. Suporte
9. Cartão SD de memória
10. Acessórios FARMPRO

Smart Antena GPS

A Smart Antena possui receptor GPS de alta precisão e permite a utilização de até 32 satélites.

Item opcional.

Suporte com ventosa

Para fixar o suporte:

1. Utilize o acrílico para fixar o suporte ventosa.
2. Limpe bem o local com pano e álcool.
3. Não utilize detergente ou outros produtos de limpeza.
4. Antes de fixar, coloque uma gota de álcool ou água na ventosa e espalhe.
5. Pressione bem a ventosa contra o vidro antes de apertar a trava. 

Proteção

O equipamento possui proteção IP64.

É resistente à água, porém não deve ser lavado com jato de alta pressão.

4. CHICOTE PRINCIPAL

O chicote principal do MAX7 possui:

• COM2
• COM3
• Conexão do módulo de plantio
• Fonte
• Bateria 12 V
• Fusível 3 A
• Chave Liga/Desliga
• Conexão da antena GPS

Atenção

Desligar o GPS somente pelo botão Liga/Desliga do monitor não interrompe a alimentação da antena.

Para cortar completamente a alimentação e evitar consumo da bateria, é necessário desligar a chave geral de alimentação.

5. GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO

5.1 Conexões

1 — Conectar a alimentação

Conecte o conector de alimentação do chicote principal da bateria ao conector do chicote de comunicação da tela.

2 — Conectar COM2

Conecte o conector DB9 identificado como COM2 no chicote de comunicação da tela ao conector DB9 COM2 do chicote principal da bateria.

3 — Conectar a antena

Antena USB:

• Conectar à porta USB do chicote de comunicação da tela.

Smart Antena X1, X2 ou X3:

• Conectar o cabo da antena ao conector de 4 vias do chicote da bateria identificado como antena.

4 — Conectar o módulo

Conectar o módulo ao chicote principal.

5 — Conectar os sensores

Conectar:

Cabo Trator → Módulo → Cabo Plantadeira → Primeiro Sensor

O primeiro sensor deve ser sempre o sensor localizado no lado esquerdo da plantadeira.

6 — Conectar a bateria

Ligar o positivo e o negativo do chicote principal à bateria do trator.

7 — Ligar a alimentação

A chave geral controla a energia de todo o equipamento. É necessário ligá-la para alimentar o sistema.

Ao terminar o trabalho, desligue a chave geral para evitar que a antena continue consumindo energia da bateria.

6. INSTALAÇÃO DOS SENSORES

Os componentes principais da instalação são:

1. Antena USB
2. Monitor MAX7/PRO7
3. Chicote principal
4. Módulo eletrônico
5. Chicote Trator
6. Chicote Plantadeira
7. Sensor 1 — lado esquerdo
8. Linha de sensores

Os LEDs dos sensores devem ficar alinhados.

Procedimento

1. Instalar o sensor em local protegido de influências externas, como disco de corte e serra.
2. O sensor deve ficar alinhado.
3. Os cabos devem ficar voltados para cima, preferencialmente para o lado interno da plantadeira.
4. Instalar o sensor o mais baixo possível, desde que não encoste no disco.
5. Evitar locais sujeitos a barro, solo, umidade, pedras, madeira e outros elementos.
6. O tubo onde será instalado o sensor deve possuir largura entre 21 mm e 25 mm.
7. Retirar o tubo para realizar a furação.
8. Fazer um furo inicial com broca de 4 mm.
9. Utilizar serra copo de 19 mm para realizar a abertura do sensor.
10. Retirar todas as rebarbas.
11. Inserir o tubo na plantadeira.
12. Instalar o sensor com o cabo voltado para cima.
13. Conferir o alinhamento.
14. Fixar com as abraçadeiras.
15. Repetir o procedimento para todos os sensores.

Se for utilizada furadeira manual, mantenha-a o mais reta possível durante a furação.

7. CONFIGURAÇÕES

No menu de configurações é possível configurar os principais parâmetros de plantio.

Largura

Inserir a largura de trabalho do implemento.

População

Inserir a média desejada de sementes por metro.

Velocidade máxima

Define a velocidade acima da qual o sistema emitirá um alarme.

Exemplo apresentado no manual:

• Velocidade máxima: 10,0 km/h
• População: 10,0 sementes/m 

Tolerância

A tolerância determina os limites mínimo e máximo de plantio que gerarão alarmes.

Exemplo:

• População desejada: 10 sementes/m
• Tolerância: 30%
• Alarme mínimo: 7 sementes/m ou menos
• Alarme máximo: 13 sementes/m ou mais

O manual recomenda ajustar a tolerância de acordo com o modelo e estado da plantadeira. Em uma plantadeira nova a vácuo, pode-se começar com aproximadamente 15–20%. Em uma plantadeira mecânica antiga, pode-se começar com aproximadamente 35%. Após alguns hectares, deve-se observar a variação da população linha a linha e ajustar a tolerância para evitar alarmes excessivos.

Seleção de semente

Permite selecionar a classe de semente.

Essa informação possui finalidade apenas informativa no mapa.

8. FUNÇÕES EXTRAS

Criar mapa

Na tela principal:

• Pressione PLAY para iniciar a criação do mapa.
• Pressione STOP para finalizar o trabalho.

Também é possível administrar os mapas através do botão MAPAS no menu principal.

Criar ponto AB

O ponto AB serve apenas para ajustar o mapa de trabalho.

Importante: o ponto AB não deve ser utilizado como guia de plantio, pois o deslocamento do ponto após algumas horas de trabalho pode ser significativo.

Paralela

Na cabeceira:

1. Pressione A.
2. Ande de 10 a 20 metros.
3. Pressione B.

Concêntrica

1. Escolha o maior caminho do talhão.
2. Pressione A no início.
3. Pressione B no final do caminho.

Perímetro

1. Pressione o botão PERÍMETRO para iniciar.
2. Faça o contorno da área.
3. Pressione novamente PERÍMETRO para fechar.

Marcar ponto

Posicione-se no local desejado e pressione MARCAR PONTO.

Observações sobre GPS

O recálculo do posicionamento GPS pode gerar erro na distância entre rastros. Esse erro varia de acordo com o tempo, distância e condições meteorológicas.

O ajuste AB deve ser realizado quando necessário.

Para reduzir interferências:

• Mantenha a antena GPS a pelo menos 1 metro de outras antenas.
• Pode haver interferência quando o veículo estiver dentro de aproximadamente 100 metros de linhas de alimentação, radar ou torres de celular. 

9. PLAY/STOP AUTOMÁTICO

Quando configurado como:

SIM: ao levantar a máquina, o sistema deixa de pintar o mapa.

NÃO: mesmo com a máquina levantada, o sistema continua pintando o mapa.

10. SENSIBILIDADE DO MODO

Existem três opções:

MÉDIA

Sensibilidade padrão.

Uso recomendado.

BAIXA

Utilizar quando os sensores estiverem contando sementes em excesso.

ALTA

Utilizar quando os sensores estiverem contando menos sementes que o esperado.

11. SERVIÇO TÉCNICO / CONFIGURAÇÃO DA TELA

Serviço Técnico Revenda

Acessar SERVIÇO TÉCNICO REVENDA.

O manual informa a senha:

1 2 3 4 5 6

Essa função é destinada ao serviço autorizado pela FARMPRO.

Configuração da tela touchscreen

Acessar:

CONFIGURAÇÃO TELA → CONFIG XY TELA

Depois, seguir as instruções apresentadas na própria tela.

12. DIAGNÓSTICO E MÓDULO

Scan de sensores

Utilizado para testar quantos sensores o módulo está reconhecendo.

Versão do módulo

Permite visualizar:

• Versão do firmware
• Versão do hardware do módulo de plantio

Sincronizar módulo

Sincroniza as informações entre o módulo e o monitor.

Também funciona como auto-teste. Caso exista algum problema, o sistema informa o código do erro.

Sempre realizar com a máquina parada.

Reset módulo

Reinicia o módulo sem precisar reiniciar todo o sistema.

É utilizado, por exemplo, em caso de ERROR01 — curto-circuito nos sensores.

Tela diagnóstico

Permite verificar o funcionamento individual dos sensores.

Exemplos:

• Sensor 1 → Normal
• Sensor 2 → Sujo/desalinhado
• Sensor 3 → LEDs queimados
• Sensor 4 → Entrada de luz no sensor

Uma nova realimentação pode ser realizada, mas deve ser feita com a máquina parada e as caixas de sementes no lugar.

13. IDENTIFICAÇÃO E HABILITAÇÃO DOS SENSORES

Procedimento:

1. Acessar SERVIÇO TÉCNICO REVENDA.
2. Inserir a senha de serviço autorizado.
3. Acessar CONFIGURAÇÃO SENSORES.
4. Configurar a posição de cada sensor, adicionando um por vez conforme a numeração solicitada.
5. Selecionar HABILITAR SENSORES.
6. Pressionar CONECTAR.
7. Confirmar a configuração através do botão de retorno.
8. Aguardar alguns segundos até que todos os sensores estejam habilitados e conectados. 

14. VOLTAGEM DO REALIMENTADO

A configuração padrão apresentada é:

1,5 V

Pode ser alterada após serem realizadas as medições relacionadas à entrada de luz na plantadeira.

• 1,1 V: diminui a sensibilidade dos sensores.
• 1,75 V: aumenta a sensibilidade dos sensores.

A alteração deve ser feita quando houver necessidade relacionada à quantidade de sementes detectadas.

15. SENSORES DE ADUBO

Quando houver sensores de adubo instalados, deve-se configurar qual é o primeiro sensor de adubo.

Exemplo:

• 9 sensores de semente
• Primeiro sensor de adubo = 10

16. CONFIGURAÇÃO DA PORTA GPS

Antena FARMPRO X1 — MAX7/PRO7

COM2 — padrão

Antena USB — MAX7

COM6

Se forem restaurados os valores de fábrica, retorna para COM2.

Antena USB — PRO7

COM5

Se forem restaurados os valores de fábrica, retorna para COM2.

17. CONFIGURAÇÃO DA PORTA DO MÓDULO

MAX7

COM3 — padrão

PRO7 Plantio

COM2

Após valores de fábrica, retorna para COM3.

PRO7 GPS + Plantio

COM3 — padrão

18. MODO TESTE / MÁQUINA PARADA

Define a quantidade de sensores que precisam estar contando sementes para determinar se a máquina está plantando ou parada.

O manual recomenda utilizar aproximadamente:

metade dos sensores de semente + 1

Exemplo:

• 9 sensores de semente
• Configuração recomendada: 5 sensores

Se quiser que o sistema pare de contar mais rapidamente durante o giro de cabeceira, esse valor pode ser diminuído.

Atenção: configurar um valor muito baixo pode fazer com que o sistema pare de contar todos os sensores quando houver problemas em poucas linhas.

19. VALORES DE FÁBRICA

Essa função retorna todas as configurações para os valores padrão.

Importante: utilizar somente quando solicitado por um técnico da FARMPRO.

Se estiver utilizando uma Antena USB, será necessário configurar novamente a porta GPS após restaurar os valores de fábrica.

20. ALARMES E CONTROLES

O sistema possui controles e alarmes para acompanhar o plantio.

Os alarmes possuem diferentes indicações de falha e sons para:

• Plantio nulo
• Plantio mínimo
• Plantio máximo
• Velocidade acima do permitido

Controle de população

A tela pode apresentar:

Média de plantio

População média instantânea da plantadeira por metro linear.

Total por hectare

População instantânea total da plantadeira por hectare.

Média do mapa

População média do mapa por metro linear.

Espaçamento

Espaçamento médio entre sementes.

21. MAPAS

O MAX7 permite administrar mapas sem a necessidade de computador.

É possível:

• Criar
• Abrir
• Apagar
• Visualizar
• Modificar
• Importar
• Exportar
• Salvar mapas

Criar mapa

1. Pressione MENU.
2. Pressione MAPAS.

Ou acesse o ícone MAPAS na barra superior.

Criar mapa renomeado

Pressione +1 NEW.

Abrir mapa

Selecione o mapa desejado e pressione OPEN.

22. APAGAR, IMPORTAR E EXPORTAR MAPAS

Apagar mapa

Selecione o mapa que deseja apagar.

Exportar mapa

1. Insira um pendrive.
2. Pressione Exportar Mapa.

Para visualizar os mapas no Google Maps, o manual indica a página específica da FARMPRO.

Importar mapa

1. Insira o pendrive.
2. Pressione Importar Mapa.

Modificar mapa

É possível:

• Trocar o nome do mapa.
• Consultar informações do mapa.

As informações salvas incluem o perímetro.

23. SALVAR MAPA

O mapa é salvo automaticamente após pressionar STOP.

Também é possível:

1. Pressionar PLAY na tela principal para iniciar o trabalho.
2. Pressionar STOP ao finalizar.

Para excluir:

• Lixeira com 1 disquete → exclui um mapa.
• Lixeira com vários disquetes → exclui todos os mapas. 

24. PROBLEMAS COMUNS E CÓDIGOS DE ERRO

E01 — Curto-circuito nos sensores

Existe um curto-circuito na alimentação dos sensores.

Procedimento:

1. Desligar todos os sensores.
2. Ligar um por vez, começando pelo sensor 1.
3. Identificar o sensor que provoca o curto.
4. Substituir o sensor com problema.

O módulo possui fusível de estado sólido, que interrompe a energia durante o curto em vez de queimar.

E02 — Falha na linha de dados

Pode estar relacionado a:

• Cabo rompido
• Conector mal conectado
• Falta do retorno de 6 V do sensor ao módulo

Verificar os cabos e conectores, limpar os contatos e reconectar.

E03 — Falha na comunicação dos sensores

Verificar:

• Cabo principal do sensor
• Cabo entre LEDs
• Pinos dos conectores
• Conexões dos sensores

E04 — Falha na realimentação dos sensores

Verificar:

• Instalação correta do sensor
• Entrada de luz
• Alinhamento dos LEDs
• Sujeira/grafite nos LEDs

Limpar os LEDs com a escova fornecida, colocar o sensor corretamente no tubo e pressionar por aproximadamente 5 segundos, até os bipes contínuos, para realizar nova programação.

E05 — Módulo sem sensores

Indica problema de comunicação entre o módulo e todos os sensores.

Verificar:

• Cabo Trator
• Cabo Plantadeira
• Primeiro sensor
• Pinos dos conectores
• Cabos rompidos

Pode ser necessário testar continuidade com multímetro e substituir o componente com problema.

25. OUTROS PROBLEMAS

Monitor não liga

Verificar:

1. Fusível do chicote de energia.
2. Saída do chicote de energia — deve possuir 12 V.
3. Ligação correta do positivo e negativo na bateria. 

Alarme de velocidade não para de apitar

No menu Configurações, aumentar o valor configurado para o alarme de velocidade.

E06 — Falha na comunicação com o módulo

Verificar:

• Se o módulo está recebendo energia.
• Se as luzes do módulo estão ligadas.
• Se a porta de comunicação está configurada corretamente.

Configuração indicada:

• MAX7 Plantio → COM3
• PRO7 Plantio → COM2

Também pode ser necessário testar a continuidade do conector 4 vias Deutsch e DB9 do chicote principal.

No MAX7, pode-se testar o módulo no COM1 para verificar se o COM3 apresenta defeito.

E07 — Falha na comunicação com a antena

Antena USB

• Verificar conexão.
• Aplicar limpa-contato.
• Reconectar.
• Reiniciar o sistema.

Antena X1

Verificar alimentação de 12 V nas posições indicadas no manual.

Monitor indica “Máquina parada” durante o plantio — S08

Verificar a diferença entre:

• Valor de Modo Teste
• Total de sensores

Se houver muitos sensores com problema e essa diferença for atingida, o sistema pode interpretar a situação como teste de sensores.

Monitor demora para parar de apitar quando a plantadeira é levantada

Aumentar o número configurado em Modo Teste / Máquina Parada até obter uma reação mais rápida.

Monitor não mostra velocidade

O sensor de velocidade é opcional.

Caso tenha sido adquirido o kit de velocidade adicional, verificar no menu de programação P10 se a posição do sensor de velocidade está correta.

26. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Antena GPS

• Marca: FARMPRO
• Satélites: 32
• GPS: USA
• GLONASS: Rússia
• Velocidade: 5 Hz
• Temperatura de trabalho: -30 °C a 80 °C
• Conexão: USB
• Início rápido
• Memorização dos últimos satélites utilizados para reduzir o tempo de aquisição do sinal

Monitor LCD

• Marca: FARMPRO
• Tela: 7 polegadas LCD
• Velocidade: 800 MHz
• Temperatura: -10 °C a 50 °C
• Umidade: 0–85% RH
• Alimentação: 12 V
• Potência: 5 W
• 2 × USB
• 3 × RS232
• 1 × SD Card
• 1 × entrada de áudio
• 1 × Mini USB
• 1 × entrada de fonte
• Proteção: IP64
• Resistente à água, mas não à pressão de lava-jato. 

27. GARANTIA

O produto FARMPRO possui garantia contra defeitos de materiais, componentes e fabricação durante 1 ano a partir da data da compra, mediante comprovação por Nota Fiscal.

A garantia não cobre, entre outros:

• Riscos, cortes, mossas e desgaste natural.
• Peças consumíveis.
• Acidentes.
• Abuso ou utilização incorreta.
• Água, inundação e incêndio.
• Catástrofes naturais ou causas externas.
• Reparações realizadas por pessoas não autorizadas.
• Modificações ou alterações não autorizadas.

A abertura ou tentativa de reparo por pessoas, técnicos ou assistências não autorizadas pela FARMPRO acarreta perda imediata da garantia.

28. DICAS DE SEGURANÇA

Para segurança do operador e das pessoas que trabalham com o equipamento:

• Alterar configurações somente com o veículo parado e em marcha neutra.
• Utilizar o equipamento como guia de orientação para correção do trajeto.
• Manter a atenção principalmente no trajeto e não na tela.
• Durante curvas, verificar se o implemento não está obstruído por árvores, cercas ou outros obstáculos. 

Atendimento FARMPRO

Telefone: 0800 327 6776
Telefone: +55 (41) 3538-4369
Site: www.farmpro.com.br
Endereço: R. Herbert Neal, 160 — Santa Quitéria — Curitiba/PR — 80310-330.

Também posso transformar esse conteúdo em um manual técnico mais limpo, com títulos, tabelas e passo a passo, pronto para copiar para Word ou PDF.